Um bom poema é aquele que nos dá a impressão de que está lendo a gente... e não a gente a ele!

"Um bom poema é aquele que nos dá a impressão de que está lendo a gente... e não a gente a ele!" -  Mário Quintana

O poema - essa hesitação prolongada entre o som e o sentido.

"O poema - essa hesitação prolongada entre o som e o sentido." -  Paul Valéry

Às vezes escrevemos o poema, outras, somos por ele escritos.

"Às vezes escrevemos o poema, outras, somos por ele escritos." -  Paulo Bomfim

É obrigatório dizê-lo: pouca gente tem ouvidos puros. Ou mãos limpas. Ler um poema é poder fazê-lo, refazê-lo: eis o espelho, o mágico objecto do reconhecimento, o objecto activo de criação do rosto. O eco visual se quanto a rostos fosse apenas tê-los fora e ver.

"É obrigatório dizê-lo: pouca gente tem ouvidos puros. Ou mãos limpas. Ler um poema é poder fazê-lo, refazê-lo: eis o espelho, o mágico objecto do reconhecimento, o objecto activo de criação do rosto. O eco visual se quanto a rostos fosse apenas tê-los fora e ver." -  Herberto Helder

Nomear um objecto equivale a suprimir os três quartos de prazer da poesia, que é feito de adivinhar pouco a pouco: sugeri-lo, eis o sonho.

"Nomear um objecto equivale a suprimir os três quartos de prazer da poesia, que é feito de adivinhar pouco a pouco: sugeri-lo, eis o sonho." -  Stéphane Mallarmé

Todos os poemas são canções de eco, procuram ser confirmados. De que sítio se lança a voz, que género de confirmação se pretende? A confirmação, sempre, do poema a si mesmo e em si mesmo.

"Todos os poemas são canções de eco, procuram ser confirmados. De que sítio se lança a voz, que género de confirmação se pretende? A confirmação, sempre, do poema a si mesmo e em si mesmo." -  Herberto Helder

Sei que o poema é qualquer coisa que nos transforma. O poeta sonha sempre transformar o homem, mudar a vida.

"Sei que o poema é qualquer coisa que nos transforma. O poeta sonha sempre transformar o homem, mudar a vida." -  Eugénio Andrade

Dois bons poemas não valem mais juntos do que o melhor dos dois.

"Dois bons poemas não valem mais juntos do que o melhor dos dois." -  Fernando Pessoa

Um poema nunca está acabado, somente abandonado.

"Um poema nunca está acabado, somente abandonado." -  Paul Valéry

Quanto ao mundo, o poema espera tudo dele menos o equívoco, embora seja o equívoco aquilo que se encontra mais à mão deste mundo.

"Quanto ao mundo, o poema espera tudo dele menos o equívoco, embora seja o equívoco aquilo que se encontra mais à mão deste mundo." -  Herberto Helder

Deve haver, no mais pequeno poema de um poeta, qualquer coisa por onde se note que existiu Homero.

"Deve haver, no mais pequeno poema de um poeta, qualquer coisa por onde se note que existiu Homero." -  Ricardo Reis

Quem faz um poema abre uma janela.

"Quem faz um poema abre uma janela." -  Mário Quintana

Um poema é um mistério cuja chave deve ser procurada pelo leitor.

"Um poema é um mistério cuja chave deve ser procurada pelo leitor." -  Stéphane Mallarmé

O poema não é o caos, percebe? O poema é arrancado ao caos e traz ainda a sua ressonância, os seus ecos. Eu não sei se é isso que o faz um bom poema. Sei que nos poemas de que eu gosto há sempre essa dimensão.

"O poema não é o caos, percebe? O poema é arrancado ao caos e traz ainda a sua ressonância, os seus ecos. Eu não sei se é isso que o faz um bom poema. Sei que nos poemas de que eu gosto há sempre essa dimensão." -  Sophia Andresen

Um poema é uma pessoa nua... algumas pessoas dizem que eu sou um poeta.

"Um poema é uma pessoa nua... algumas pessoas dizem que eu sou um poeta." -  Bob Dylan

Se já sabes o que vais escrever quando estás a escrever um poema, então o poema vai sair fraco.

"Se já sabes o que vais escrever quando estás a escrever um poema, então o poema vai sair fraco." -  Derek Walcott

Eu não me lembro de um caso em que os poemas tenham mudado o mundo, mas o que os poemas fazem é mudar a compreensão que as pessoas têm acerca do que está a acontecer no mundo.

"Eu não me lembro de um caso em que os poemas tenham mudado o mundo, mas o que os poemas fazem é mudar a compreensão que as pessoas têm acerca do que está a acontecer no mundo." -  Seamus Heaney

Um poema é um castelo aéreo, constituído pelo espírito no coração do homem.

"Um poema é um castelo aéreo, constituído pelo espírito no coração do homem." -  Henrik Ibsen

Poema: deve ser excelente ou não existir.

"Poema: deve ser excelente ou não existir." -  Johann Goethe

Um poema é o que acontece quando uma ansiedade encontra uma técnica.

"Um poema é o que acontece quando uma ansiedade encontra uma técnica." -  Lawrence Durrell